Facebook          

UA      RU     EN     IT 

551/16 Яна Молодых, Владимир Островой

№16551 Интерьер года 2013  № 551/16

Автор: Яна Молодых, Владимир Островой

Студия: Yana Molodykh Interiors

Номинация: Интерьер индивидуальной квартиры в стиле соверменная классика

e-mail: yana@yanamol.com

Сайт: www.yanamol.com

Контактныйтелефон: +380503305419

Названиепроекта: Квартира для влюбленных

Описание проекта:История создания этого интерьера - это красивая история любви двух космополитов. Интерьер квартиры создавался для девушки, которая жила и работала в Москве и ее парня, жителя Нью Йорка. Их объединил Киев – они оба родились в этом городе и решили первую совместную недвижимость приобрести в родном городе. Пожеланию заказчиков интерьер должен был быть выполнен в современной классике с американским акцентом и быть органичным, в независимости от того, какой город за окном - Киев, Москва или Нью Йорк.Дань американскому дизайну отразилась в подборе мебели, освещения, декора – обилие геометрических форм и орнаментов, зеркала и золото , велюр и шелк наполнили интерьер динамикой и роскошью ар-деко. Все столярные изделия – двери, шкаф в холле. тумба в ванной, кухня, барный стол – выполнены по эскизам дизайнера Яны Молодых на местном производстве. Пол «французская елка» - термоясень также украинского производства. Все стены, потолки, карнизы и плинтусы выкрашены английской краской Farrow&Ball. Мягкий переход из более темного оттенка стен в более светлый  карниза, потолка и оконных откосов дают гостиной ощущение мягкого рассеянного перламутрового свечения. Особое внимание уделялось предметам искусства. На стене в зоне обеденного стола – винтажная афиша, купленная на блошином рынке в Нормандии . В мягкой зоне работа молодой украинской художницы Татьяна Малиновская «Танцпол» эта картина как нельзя больше отражает личность заказчицы, яркой девушки, любящей и умеющей обратить на себя внимание. На стене возле торшера Delightful – символичные офорты «Ключи от сердца»и «Ключи, которые открывают все двери», сестер Татьяны и Катерины Очередько, проживающих в Польше.В результате совместной работы дизайнера и заказчика получилось идеальное пространство, в котором легко мечтать и любитьThe story of creation of this interior is a beautiful love story of two cosmopolitans. The apartment was created for the girl, who lives and works in Moscow and her boyfriend residing in New York. They are united by Kyiv - both were born here - and the first common property they decided to buy in the native city. The clients request was to create the modern classic interior with American accent so it will look organic no matter which city landscape is in the window – Kiev, Moscow or New-York American design influences is depicted in the furniture, lightning and decor choice - abundance of geometrical forms and ornaments, mirrors and gold, velour and silkfilled the interior with dynamics and luxury of art-deco. All joinery including doors, wardrobe in hall, chest in bathroom, kitchen, bar were created according to the sketches of designer Yana Molodykh at local manufacturers. The “French tree” floor is termo ash from Ukrainian manufactures as well. All walls, shelves, cornices and plinths were painted with Farrow & Ball paint. The soft shift from darker sue of the walls into lighter coloring of the cornice, ceiling and window slopes create the feeling of soft dispersed pearl glow in the living room.The special attention was given to the pieces of art. The wall in dinning table zone is decorated with the vintage poster found at the Normandy flea market. At the soft zone one can admire the creation of young Ukrainian artist Tatyana Malinovska “Dandcefloor” - this painting perfectly reflects the personality of the client – hard-to-miss girl, who knows how to attract attention. Nest to Delightful floor lamp the wall is decorated with symbolic etchings “The keys of the heart” and “Keys that open all doors” by sisters Tatyana and KaterynaOcheredko, residing in Poland. As the result of collaborative effort of designer and client the perfect environment was created inspiring to dream and love at ease.Год и место реализации проекта:г.Киев 2016 г.Фото: Юлия Якубишина

№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013№16551 Интерьер года 2013